Techniques linéaires
top lines articles

Thermiquement stable

bottom lines articles

Schwäbische Werkzeugmaschinen (SW) repousse les limites de l’usinage de haute précision, tout en optimisant l’espace et les coûts. Comment ? Grâce au niveau système de compensation thermique TCRS de Bosch Rexroth, intégré directement dans le guidage linéaire, qui ne nécessite aucun composant supplémentaire.

Une précision ultime pour les machines SW grâce au système de guidage sur rails thermo-compensateur TCRS de Bosch Rexroth.

Guidages linéaires avec fonction de contrôle de la température

Les systèmes BA W06 et BA W08 de SW font partie des centres d’usinage les plus rapides du marché.

Ils peuvent produire des composants en alliage d’aluminium de haute précision, tels que des pièces d’avion et de véhicule et des boîtiers de batterie, en un rien de temps.

En s’appuyant sur des principes de conception éprouvés structure monobloc, unité à trois axes intégrée (box-in-box) et porte-outils pivotant pour le chargement et le déchargement en parallèle de l’usinage les temps de cycle sont réduits au minimum.
Ils permettent à SW d’augmenter la rigidité de la machine tout en maintenant une masse minimale et en réduisant les temps d’arrêt improductifs.

Le défi : apport de chaleur élevé, faible masse

Pour assurer un positionnement rapide sur les trois axes, SW utilise des moteurs linéaires ultra-dynamiques.

Mais cette performance a un revers : elle génère une chaleur importante qu’il faut évacuer efficacement.

quote

Un bon équilibre thermique est essentiel pour nous. L’unité à trois axes optimisée en poids, conçue selon le principe box-in-box avec des structures soudées à parois fines, ne peut absorber qu’une quantité limitée de chaleur.

 

Sans contrôle de la température, la puissance dynamique des moteurs linéaires entraînerait rapidement des déformations thermiques.

Explique Marcus Mixner, responsable du développement chez SW

La solution : Une dissipation de la chaleur grâce au guidage linéaire

Pour que la précision de positionnement reste maximale, SW ne cesse depuis des années d’améliorer la stabilité thermique en optimisant son circuit de refroidissement de précision.

quote

Nous considérons la précision thermique comme un avantage concurrentiel important dans l’usinage de précision.

Après avoir mené des essais et optimisations sur le chariot Z, qui se déplace dans l’espace de travail, SW concentre désormais son attention sur le contrôle de la température du guide de l’axe principal vertical, qui supporte les chariots X et Z.

Déclare Marcus Mixner.

La solution pour une mise en œuvre à la fois économique et peu encombrante est venue de Bosch Rexroth, notre partenaire de longue date pour les solutions linéaires.

Le système de guidage sur rails thermo-compensateur (TCRS) breveté intègre la fonction de contrôle de la température en option directement dans le guidage à rouleaux ou à billes sur rails sélectionné.

Le principe est simple, mais efficace :

Si l’option TCRS est sélectionnée, la face inférieure du rail de guidage est munie de deux rainures pour recevoir les tuyaux standard, lesquels sont raccordés au circuit de refroidissement de la machine. La dissipation directe de la chaleur du guidage linéaire permet de compenser facilement les effets thermiques, ce qui signifie que les fluctuations dimensionnelles lors du processus et donc le taux de rejet peuvent être réduits, que les matériaux peuvent être économisés et que les temps de cycle peuvent être raccourcis davantage.Grâce à une collaboration fructueuse et ouverte, nous avons réussi à doubler la précision thermique par rapport aux machines précédentes et avons ainsi établi de nouvelles normes à l’échelle internationale.

Une forte rentabilité dans la conception et le montage

Sans l’option de contrôle de la température, qui ne nécessite pas d’espace d’installation supplémentaire, la conception et l’installation auraient été beaucoup plus complexes, car des composants supplémentaires, tels que des ailettes de refroidissement, auraient été nécessaires.

Comme ce n’est pas le cas avec la solution intégrée de Bosch Rexroth, en dehors de la tuyauterie, et étant donné qu’aucun travail n’est nécessaire sur le banc de la machine, SW peut réaliser la compensation thermique avec des coûts de construction et d’exploitation minimaux.

Le rail de guidage TCRS ayant les mêmes dimensions que la version standard, la conception et le travail de montage supplémentaires sont minimes.

L’installation est aussi simple que d’habitude, avec des fonctionnalités typiques de Rexroth telles que la bande de recouvrement à clipser qui permet de gagner du temps.

Guidage à rouleaux sur rails RSHP avec fonction de contrôle de température intégrée :

Le système de guidage sur rails thermo-compensateur (TCRS) dissipe la chaleur perdue causée par le frottement et les moteurs linéaires directement à partir du guidage linéaire par le biais de tuyaux intégrés.

Cette solution économique, qui ne nécessite pas d’espace supplémentaire, permet une production encore plus précise, stable et efficace.

Hervé Favre
Sales & Product Manager Linear Technology
Partager cet article
FacebookTwitterLinkedInEmail
Sticky-phone Sticky-phone hover

Être rappelé par un

Expert